Saltar al contenido principal
Saltar al contenido principal

Lectura en voz alta instantánea, dictado más preciso y sus sesiones anteriores

Version: v2.7
⬆️ Mejora

La lectura en voz alta ahora empieza en cuanto pulsa reproducir en toda la biblioteca de casos, el dictado maneja mejor el vocabulario radiológico y coloca la puntuación por sí solo, y puede hacerle preguntas a Voxel hablando en lugar de escribirlas. Los informes que redactó y los comentarios de la IA de todas sus sesiones anteriores del Call Simulator y de las evaluaciones están ahora a su disposición para volver a consultarlos, incluidas las sesiones que terminó antes de esta actualización. Voxel Chat, el Differential Assistant y el Impression Generator funcionan todos con un modelo más reciente, y los directores de programa pueden desglosar el rendimiento de sus residentes por semana o por el intervalo de fechas que elijan.


Call Simulator

  • Sus informes y los comentarios de la IA de sesiones anteriores — Abra cualquier sesión anterior —incluidas las que terminó antes de esta actualización— para ver el informe que escribió para cada caso, su valoración y la puntuación y los comentarios que recibió de la IA.
  • Un cronómetro en cada caso — La línea de estadísticas muestra ahora cuánto tiempo lleva en el caso actual y se reinicia con cada uno. Ocúltelo con la ×; el icono del reloj lo devuelve.

Evaluaciones

  • Sesiones anteriores, no solo casos anteriores — La página de actividad enumera ahora todas las sesiones de evaluación que ha terminado; haga clic en una para ver su informe completo. La vista caso por caso sigue estando en «Todos los casos».
  • Las evaluaciones son accesibles para los suscriptores de todo el sitio — Si se suscribe de forma individual en lugar de a través de un programa, las evaluaciones aparecen ahora en la cabecera y en su página de progreso. Siempre estuvieron incluidas; simplemente no había forma de llegar a ellas.

Páginas de casos

  • La lectura en voz alta empieza al instante en más casos — El audio de lectura se prepara ahora por adelantado en toda la biblioteca de casos, de modo que pulsar reproducir en Hallazgos, Diagnóstico o Discusión comienza de inmediato en lugar de detenerse mientras se genera el audio. Por ahora en los casos en inglés; los demás idiomas se siguen generando en la primera reproducción.
  • Siguiente y Anterior al final del informe — Al desplegar el informe de un caso, Siguiente y Anterior aparecen ahora también al final, para que pueda continuar sin volver a subir. En las páginas de casos y en el Call Simulator.
  • Un visor de imágenes más alto — El visor ocupa ahora el espacio situado sobre la barra inferior en lugar de dejar una franja en blanco, así que las imágenes se ven algo más grandes. Se aplica a las páginas de casos y al Call Simulator.
  • Las imágenes anotadas se abren más grandes — Al abrir una imagen anotada o una ilustración, ahora se escala para ajustarse a su ventana en lugar de quedarse pequeña dentro de un marco demasiado grande, y ya no se abre con un tamaño incorrecto mientras se está cargando.
  • Las imágenes de los casos migrados vuelven a verse — Algunos casos traídos del sitio anterior apuntaban a una dirección que ya no sirve imágenes, por lo que la imagen salía en blanco. Ahora usan la copia almacenada aquí, incluida la vista previa que se muestra al compartir un caso.
  • «Sesión caducada» en casos pediátricos normales — Unos pocos casos pediátricos normales apuntaban a la copia equivocada de sus imágenes, de modo que el visor los rechazaba e informaba de una sesión caducada aunque usted hubiera estado conectado todo el tiempo. Esos casos vuelven a abrirse con normalidad.
  • Los enlaces entre casos abren el caso correcto — En los casos traídos del sitio anterior, los enlaces a discusiones relacionadas lo dejaban en el listado de la sección. Ahora abren el caso en sí, en el idioma en el que está leyendo.

Cursos y referencias

  • Los títulos de las referencias ya no se cortan — Una referencia cuyo título contenía un «<» —por ejemplo, «SUV <2,5 benigno»— se cortaba en ese carácter y se mostraba como «SUV».
  • Las referencias en otros idiomas dejan de fusionarse — Referencias distintas con títulos en chino, japonés, coreano o con acentos se agrupaban en una sola. Ahora aparecen por separado.
  • El resaltado de términos funciona en todos los idiomas — Los términos que muestran su definición al pasar el cursor en las páginas de casos reconocen ahora los términos que no están en inglés, en lugar de omitirlos en silencio.
  • Las lecciones en el orden fijado por el autor — El Neuro Fellowship ordenaba las lecciones alfabéticamente, lo que situaba la «Lección 10» antes que la «Lección 2». Ahora siguen el orden previsto.
  • El progreso y los certificados coinciden — Las barras de progreso, el recuento de lecciones y la elegibilidad para los certificados proceden ahora de un único cálculo en lugar de tres. Los sitios traducidos indicaban 0 de 0 casos por mucho que usted hubiera completado.

Notas

  • Las notas enlazan de vuelta a su caso — Las notas escritas sobre un caso enlazan ahora de vuelta a él desde su página de Guardados, tanto en la pestaña de notas como en los resultados de búsqueda.
  • Las notas de caso abren la nota que ya tenía — Al abrir las notas de un caso sobre el que ya había escrito, se carga ahora su nota guardada en lugar de un editor en blanco, de modo que guardar la amplía en vez de crear un duplicado. Si elige Nueva nota, el editor en blanco sigue en blanco.

Herramientas de IA

  • Dicte sus preguntas a Voxel — Un botón de micrófono le permite decir su pregunta en lugar de escribirla. Pulse para grabar (hasta 60 segundos), pulse de nuevo para detener y la transcripción aparecerá en el cuadro de mensaje. Alt+T (Opción+T en Mac) lo activa y desactiva.
  • Dictado más preciso — El dictado se desenvuelve mejor con el vocabulario radiológico. Los nombres de secuencias, la anatomía y los epónimos que antes llegaban como palabras corrientes —«FLAIR» transcrito como «flare»— salen ahora correctamente. Esto se aplica en todos los sitios donde dicta: Voxel, informes preliminares y notas.
  • El dictado se puntúa solo — El texto dictado se divide ahora en frases correctas en lugar de encadenarse con comas. Las órdenes habladas como «punto» y «nuevo párrafo» siguen funcionando igual.
  • Un cuadro de mensaje de Voxel más amplio — La entrada del chat tiene ahora dos líneas de alto, de modo que las preguntas largas se ven mejor mientras las escribe.
  • Modelo de IA actualizado — Voxel Chat, el Differential Assistant y el Impression Generator funcionan todos con un modelo más reciente: mejores respuestas, más rápidas y más fieles a su estilo de impresión personalizado.
  • Límite más alto del Impression Generator para PRO — Los usuarios PRO disponen ahora de 400 impresiones generadas por IA al mes, frente a las 200 anteriores.
  • Fuentes que puede abrir de verdad — Las referencias que acompañan a una respuesta de Voxel enlazan ahora a la fuente que citan, acreditando cada capítulo por separado. Antes, los enlaces a los libros de texto no llevaban a ninguna parte.
  • Menos falsas alarmas en la comprobación de privacidad — Expresiones radiológicas habituales como «6 month follow up ct» ya no se marcan, y la comprobación le indica ahora qué ha encontrado.

Suscripciones y acceso

  • Su pago se aplica de inmediato — El acceso PRO surte efecto ahora en todas partes en el momento del pago, incluidas las herramientas de IA.
  • El acceso al programa dura hasta el final del último día — Los periodos de acceso a los programas cubren ahora su último día completo.
  • Vea su próximo periodo antes de que empiece — Un periodo que ya ha pagado y que comienza cuando termina su acceso actual aparece ahora en la configuración de la cuenta como un plan próximo programado, con su fecha de inicio. Antes permanecía invisible hasta el día en que entraba en vigor.

Cuentas e inicio de sesión

  • Establezca una contraseña si inicia sesión con Google o Apple — La configuración de la cuenta incluye ahora la opción «Establecer contraseña», para que las cuentas que solo usan Google o Apple tengan una vía de acceso alternativa.
  • Los cambios de contraseña ya no informan de un error falso — Cambiar su contraseña ya no muestra un fallo cuando la operación ha funcionado.
  • Un código en su correo de restablecimiento de contraseña — Los sistemas de correo hospitalarios a menudo reescriben o eliminan los enlaces, así que los correos de restablecimiento incluyen ahora un código corto que puede escribir en su lugar.
  • Se le avisa cuando se añade un método de inicio de sesión — Vincular Google o Apple a su cuenta le envía ahora un correo electrónico.
  • Cambiar su contraseña cierra la sesión en otros dispositivos — Cada cambio de contraseña finaliza ahora sus sesiones en otros lugares.
  • Los correos de verificación se envían de verdad — Las cuentas nuevas creadas aquí se marcaban como verificadas sin que nunca se enviara el correo.
  • Un mensaje útil si se le bloquea — La página de bloqueo de seguridad explica ahora qué ha ocurrido, y su enlace de contacto con el soporte funciona desde una dirección bloqueada.

Progreso y estadísticas

  • Los casos de práctica cuentan para el progreso del curso — Los casos de la carpeta Casos de práctica de un curso se incluyen ahora en sus totales.
  • Seguimiento del tiempo de estudio más fiable — Las sesiones de estudio se cierran de forma fiable, y las medias calculadas con muy pocos casos se reservan hasta que hay datos suficientes.

Administración de programas

  • Vistas de finalización por semana e intervalo de fechas — El rendimiento de los residentes se desglosa ahora por semana y por intervalo de fechas personalizado, no solo por mes, y el tiempo por caso vuelve a registrarse.

En toda la aplicación

  • Correcciones en la página de actividad — La página ya no oculta la actividad que acaba de cargar, las etiquetas de los filtros se muestran correctamente y desactivar todos los filtros ya no la deja vacía. El filtro de Cuestionarios se oculta allí donde no se ofrecen cuestionarios.
  • Los módulos de anatomía aparecen en la búsqueda — Buscar «anatomía cerebral» o «hueso temporal» encuentra ahora los propios módulos, no solo los casos y lecciones que los mencionan, y un filtro de tipo Anatomía limita los resultados únicamente a los módulos.
  • Los módulos de anatomía cargan más rápido — Las pilas de imágenes de anatomía ocupan alrededor de un 80 % menos de descarga con la misma resolución, así que los cortes aparecen antes y consumen muchos menos datos con una conexión lenta.
  • Fragmentos de resultados de búsqueda más limpios — Los extractos de algunos materiales importados de Call Prep mostraban texto en bruto «\n» y «\t». Ahora se leen como frases normales.
  • Más partes de la aplicación en su idioma — Alrededor de 130 textos de la interfaz que aún aparecían en inglés están ahora traducidos a los ocho idiomas distintos del inglés.
  • Páginas de índice de casos arregladas en japonés, chino y coreano — Estas páginas no cargaban y ya están de vuelta.
  • Nuevo centro de recursos — Una página de Recursos que reúne en un mismo sitio las herramientas gratuitas y el material de referencia.
  • Más música para estudiar — La lista lofi del reproductor del pie de página se ha más que duplicado, de 13 a 27 pistas, así que se repite mucho menos a lo largo de una sesión de lectura larga.
  • Radio clásica mientras estudia — WCPE, The Classical Station, está ahora en el reproductor del pie de página como emisión clásica en directo las 24 horas, ofrecida con el permiso de la emisora y gratuita para todos.

Actualizaciones recientes

No se pierda ninguna novedad

Reciba una notificación cuando lancemos nuevas funciones