Données démographiques:
Male
Indication:
Lombalgie
Résultats
- Hypersignal T2/STIR et rehaussement dans l'articulation facettaire gauche L5-S1, dans le processus articulaire supérieur gauche de S1, le processus articulaire inférieur de L5 et le pédicule gauche de L5, et dans les tissus mous environnants sans collection définie à rehaussement périphérique
- Petite protrusion discale diffuse en L5-S1 sans sténose canalaire ni foraminale significative
- Collection péri-rénale postérieure gauche à rehaussement périphérique mesurant 3,8 x 1,3 cm en dimensions axiales maximales, incomplètement visualisée sur cette étude, avec tissu mou rehaussé environnant et déplacement antérieur du rein gauche
- Lésion de 2,4 cm dans la partie médiale interpolaire du rein gauche hypo-rehaussée par rapport au parenchyme rénal adjacent
Diagnostic
Arthrite septique facettaire et abcès rénaux/péri-rénaux
Exemple de rapport
Oedème et rehaussement dans et autour de l'articulation facettaire gauche L5-S1, faisant suspecter une arthrite septique facettaire. Rehaussement dans les tissus mous environnants sans collection à rehaussement périphérique définie.
Collection péri-rénale postérieure gauche à rehaussement périphérique de 3,8 x 1,3 cm et lésion de 2,4 cm dans la partie médiale interpolaire du rein gauche faisant suspecter des abcès. Tissu mou rehaussé environnant et déplacement antérieur du rein gauche. Bilan complémentaire recommandé par scanner injecté de l'abdomen et du pelvis.
Discussion