Journal des modifications

Connexion avec Google ou Apple, correction des comptes rendus par l'IA plus précise, résumés et progression comptabilisés correctement dans toutes les langues, une série de corrections pour le chat/Voxel, information fiscale plus claire au paiement, corrections des liens de parrainage, outils d'étude de la barre de cas plus fiables, comparaisons de performance nationales pour les administrateurs de programme, et améliorations du viewer et de l'accessibilité.

Tableau de bord administrateur de programme

• Comparaisons nationales — Découvrez comment vos résidents et fellows se situent par rapport à la moyenne nationale CaseStacks, d'après les notes du Call Simulator. Une colonne « vs National » indique le classement de chaque membre dès qu'il dispose d'assez de comptes rendus notés, avec un résumé au niveau du programme et une répartition par membre selon la modalité et la région anatomique, pour repérer les plus grands écarts.
• Top performers et activité récente affichent enfin de vrais chiffres — Le tableau de bord du programme comptait les cas terminés à partir d'un champ vide depuis fin 2025 : les top performers affichaient donc zéro cas terminé pour chaque résident et le fil « Activité récente » restait vide. Les deux affichent désormais de vrais chiffres. La répartition de la progression n'augmente également plus à mesure que votre effectif grandit — elle indique maintenant une vraie moyenne par membre.
• Tableau de bord simplifié — Le tableau de bord du programme a été recentré sur l'essentiel : badges de statut plus clairs, nombres de places correspondant à votre limite réellement payée, et colonnes triables pour le nom, les utilisateurs, la date de fin d'abonnement et le statut.

Call Simulator & correction par l'IA

• Correction par l'IA plus précise — La correction par l'IA des comptes rendus du Call Simulator reconnaît désormais les termes anatomiquement équivalents (par ex. « noyaux gris centraux » pour une hémorragie putaminale) au lieu de les compter comme faux, et n'affirme plus la localisation d'une anomalie lorsque le compte rendu de référence ne l'appuie pas.
• Améliorations de l'Impression Generator — Les mesures comme « <5 mm » ne sont plus altérées dans les impressions générées, les sauts de ligne des comptes rendus sont conservés, et les instructions personnalisées peuvent désormais atteindre 800 caractères (contre 500).

Progression & résumés de session

• Les cas ignorés apparaissent maintenant dans votre résumé — Les résumés d'évaluation omettaient discrètement les cas que vous n'aviez jamais tentés, si bien que la liste ne correspondait pas à la session que vous veniez de terminer. Les cas ignorés apparaissent désormais avec la mention « Non terminé » — sans révéler le diagnostic d'un cas que vous n'avez jamais ouvert.
• Statistiques de session exactes — Les résumés n'indiquent plus une session complète comme « 0 minute, 1 cas », et le Call Simulator ne sous-compte plus les cas examinés si vous revenez en arrière avant de terminer une session.
• Les notes correspondent à vos cas dans toutes les langues — Si vous étudiez dans une langue autre que l'anglais, les notes du Call Simulator pouvaient ne pas correspondre au cas concerné — apparaissant comme non notées, et provoquant parfois une erreur au clic. Les moyennes de classe étaient elles aussi séparées par langue. Les deux problèmes sont corrigés.
• La progression est comptée correctement d'une langue à l'autre — Les cas terminés sur une version traduite du site comptent désormais une seule fois pour votre progression et vos badges. Les tableaux de bord japonais, chinois, italien et coréen n'affichent plus non plus de chiffres obsolètes après avoir terminé un cas.
• Résumés dans votre langue — La page de résumé de fin de session est désormais traduite dans les neuf langues, au lieu d'apparaître toujours en anglais.

Chat & Voxel

• Citations de la littérature corrigées — Les citations des sources de Voxel pouvaient discrètement cesser d'apparaître au milieu d'une conversation couvrant plusieurs modalités d'imagerie ou régions anatomiques ; elles s'affichent désormais de façon fiable.
• Erreurs et invitations à passer à l'offre supérieure plus claires — Atteindre votre limite d'utilisation affiche de nouveau la bonne invitation à passer à l'offre supérieure, un indicateur « en train d'écrire » bloqué après une reconnexion est corrigé, et une session expirée affiche désormais une invitation à actualiser au lieu d'une erreur brute.

Paiement

• Information fiscale plus claire — Les visiteurs internationaux voient désormais une ligne explicite « Taxe — calculée à l'étape suivante » ainsi qu'un avis au-dessus du total, pour que la TVA/taxe de vente ne soit plus une surprise sur la page de paiement.

Programme de parrainage

• Corrections des liens de parrainage — Les codes de parrainage fonctionnent désormais même si un lien arrive en minuscules (fréquent avec certaines messageries et raccourcisseurs de liens), la fenêtre de suivi est passée de 7 à 14 jours, et un ancien lien « shuffle » partagé qui aboutissait auparavant à une impasse sur la page d'accueil mène désormais directement au Call Simulator.

DICOM Viewer

• Votre Window/Level est conservé — Régler le fenêtrage d'un cas à votre convenance, puis passer à une annotation ne le réinitialise plus au réglage par défaut — pas plus que la sortie du plein écran. La vue se recentre toujours pour aligner l'annotation, mais votre Window/Level et l'inversion restent exactement tels que vous les avez définis.
• Fiabilité de la navigation et de la mémoire — Correction d'un cas rare où naviguer rapidement entre les images pouvait afficher brièvement la mauvaise coupe, et nettoyage d'une consommation de mémoire persistante après avoir consulté de nombreux cas à la suite au cours d'une même session.
• Mesures en millimètres sur les radiographies et l'échographie — La règle indique désormais de vrais millimètres sur les radiographies conventionnelles (X-Ray) et en Ultrasound, comme c'était déjà le cas en CT et MRI, au lieu de retomber sur des pixels bruts. Cela fonctionne maintenant aussi sur les clips multiframe, ce que la première version du correctif avait omis. Les tracés Doppler et le M-mode restent en pixels à dessein — une mesure de distance n'y aurait aucun sens.

Outils de concentration et d'étude

• Outils de la barre de cas corrigés — Le lecteur de musique lofi, le minuteur de concentration et le panneau des raccourcis clavier de la barre de cas fonctionnent désormais de façon fiable sur chaque page de cas : le lecteur de musique se charge correctement, le minuteur reste précis même lorsque votre onglet est en arrière-plan, et le panneau des raccourcis ne reste plus bloqué au chargement. Leurs libellés sont désormais traduits dans les neuf langues.
• Nouvelles vitesses Read Aloud — Read Aloud propose désormais une plage plus large de vitesses de lecture, de 0,5× jusqu'à 2,5×, selon que vous souhaitez suivre lentement ou parcourir un cas rapidement.

Compte & connexion

• Connexion avec Google ou Apple — Vous pouvez désormais créer un compte ou vous connecter avec votre compte Google ou Apple, sur le web comme sur mobile. Si vous avez déjà un compte CaseStacks sous cette adresse e-mail, il est associé automatiquement — plus besoin de retenir un mot de passe distinct.
• Les comptes existants fonctionnent tout simplement — Inscrit il y a un certain temps, y compris via notre migration WordPress ? La connexion avec Google ou Apple reprend votre compte existant de façon transparente, sans devoir d'abord définir un mot de passe.

Application mobile

• La recherche de notes trouve désormais tout — La recherche dans vos notes sur mobile ne portait auparavant que sur les notes déjà chargées à l'écran ; elle porte désormais sur l'ensemble de votre bibliothèque de notes.

Accessibilité

• Le focus clavier reste dans les boîtes de dialogue — Un piégeage du focus a été ajouté aux boîtes de dialogue d'évaluation, du Call Simulator, des quiz et d'annotation d'images, de sorte que la navigation au clavier ne s'échappe plus vers la page située derrière.

Corrections

• Les notes en étoiles des cas s'enregistrent de nouveau — Noter un cas depuis la fenêtre de retour échouait avec l'erreur « Échec de l'enregistrement de la note » et n'enregistrait jamais votre note. C'était cassé depuis près d'un an ; les notes s'enregistrent désormais.
• Icônes manquantes rétablies — Des icônes dans la progression, les badges, les fellowships, le Call Simulator, votre profil et Intro to Radiology s'affichaient sous forme de cases vides. Presque toutes sont de retour. Si vous en voyez encore une, votre navigateur conserve peut-être encore brièvement une ancienne copie en cache.
• Politique de remboursement documentée — L'article d'aide « Subscriptions & Billing » détaille désormais la politique de remboursement — le délai de 3 jours, le droit de rétractation de 14 jours dans l'UE et le traitement des abonnements institutionnels — conformément aux Terms of Service. La politique elle-même n'a pas changé ; elle est simplement plus facile à trouver.
• Notes en étoiles préservées sur mobile — Noter un article d'aide sur mobile, puis voter utile/inutile sur le même article depuis le web n'efface plus votre note en étoiles mobile.
• Galeries de cas plus rapides — Les pages de grille de cas (fellowships, Call Prep, CT mimics et Intro to Radiology) chargent désormais des vignettes compactes au lieu d'images en taille réelle et s'ouvrent donc nettement plus vite — surtout sur mobile. Cela rétablit aussi les vignettes de cas d'Intro to Radiology, qui affichaient un espace réservé « image indisponible » à la place de l'image du cas.

Des images DICOM plus nettes lors du zoom ou de la mise à l'échelle, un chargement des images plus rapide et plus stable, des séries et une activité quotidienne adaptées au fuseau horaire, la demande de CME en ligne, plus de marge pour la dictée et le retour de l'IA pour les membres Pro, une correction pour le paiement en tant qu'invité, une recherche plus propre et une importante mise à niveau de la localisation dans toutes les langues.

Visionneuse DICOM

• Images plus nettes lors du zoom ou de la mise à l'échelle — Si votre navigateur ou votre écran était réglé au-dessus de 100 % de zoom ou de mise à l'échelle (fréquent sur les ordinateurs portables Windows, ainsi que sur les écrans haute résolution/Retina), les images DICOM pouvaient paraître légèrement granuleuses dans la vue par défaut « ajuster à la fenêtre ». Elles s'affichent désormais de façon nette et fluide.
• Chargement plus rapide et plus stable — Les cas se chargent plus vite à la première ouverture, la visionneuse utilise plus intelligemment la mémoire disponible de votre appareil pour charger davantage d'images, et les faux blocages « chargement interrompu » ont été largement éliminés.
• Chargement plus rapide en Afrique — Ajout d'un serveur d'images régional afin que les images DICOM se chargent plus vite pour les utilisateurs en Afrique.

Paiement

• Paiement en tant qu'invité corrigé — Correction d'un problème où l'achat d'un forfait avant la création d'un compte pouvait échouer juste après l'inscription. Les achats se finalisent désormais sans accroc.

Recherche

• Résultats plus propres et plus fiables — Les extraits de recherche n'affichent plus de caractères de mise en forme parasites, et les recherches contenant des caractères accentués ou non anglais ne génèrent plus d'erreurs occasionnelles.

Séries et activité

• Séries et comptages quotidiens adaptés au fuseau horaire — Vos séries, vos comptages de cas quotidiens et le calendrier d'activité suivent désormais votre fuseau horaire local. Les cas que vous terminez le soir comptent pour le bon jour au lieu de basculer au suivant, de sorte que votre série reflète les jours où vous avez réellement étudié.
• Activité hebdomadaire plus claire — Les cercles d'activité hebdomadaire de votre tableau de bord se lisent désormais de gauche à droite en se terminant par aujourd'hui (mis en évidence à droite), de sorte que l'activité d'un jour passé ne semble jamais tomber un jour futur.
• Badges horaires corrigés — Les badges « Early Bird » (5 h–7 h), « Night Owl » et « Weekend Warrior » utilisent désormais votre heure locale et sont donc attribués correctement quel que soit votre fuseau horaire.

CME

• Demander vos CME en ligne à nouveau — Vous pouvez désormais demander vos crédits CME directement depuis la page CME, au lieu de nous écrire.

Call Simulator

• Plus de marge pour la dictée et le retour pour les membres Pro — Nous avons augmenté les limites mensuelles de la dictée vocale et de l'évaluation des comptes rendus par l'IA dans le Call Simulator et les évaluations de cas pour les forfaits Pro.

Compte et connexion

• Récupération facilitée après un échec de connexion — Si vous saisissez un mot de passe erroné, l'écran de connexion et la page « trop de tentatives » indiquent désormais combien de temps attendre et vous renvoient directement vers la réinitialisation du mot de passe, au lieu de vous laisser dans une impasse.
• Exigences de mot de passe cohérentes — La définition ou la modification de votre mot de passe suit désormais la même règle simple partout.

Corrections

• Lien « Voir les forfaits » sur les cas de fellowship verrouillés — Sur les pages de cas de fellowship verrouillées, le bouton « Voir les forfaits » pouvait ne mener nulle part ; il ouvre désormais correctement la page des tarifs.

Peaufinage

• Davantage du site dans votre langue — Plus de pages et d'outils sont désormais traduits, avec une vaste série de corrections de qualité de traduction dans les huit langues.

Un grand récapitulatif : des filtres pour vos cas enregistrés et le Call Simulator, un modèle d'IA plus performant avec des diagnostics différentiels plus constants, un chargement DICOM plus rapide, des étiquettes d'annotation traduites, une nouvelle page Charity, une page CME publique, et une longue liste de corrections concernant la connexion, la localisation et les cas.

Cas enregistrés et Call Simulator

• Filtrer les cas enregistrés par sujet — L'onglet « Cas » de votre page Éléments enregistrés dispose désormais de puces de filtre pour la modalité (CT, radiographie, MRI, échographie, médecine nucléaire), la région anatomique (thorax, abdomen/pelvis, neurologique, MSK, général) et adulte vs pédiatrique. Choisissez « Neurologique » + « Pédiatrique » et vous ne verrez que vos cas neuro pédiatriques enregistrés. Les puces se combinent.
• Filtre par groupe d'âge dans le Call Simulator — Ajout d'une option Groupe d'âge (Tous les âges / Adultes / Pédiatrique) dans les autres options du Call Simulator. Combinée au sélecteur de sujet en haut du formulaire de configuration, vous pouvez désormais créer un Call Simulator neuro pédiatrique, échographie pédiatrique ou adultes uniquement en deux clics.

DICOM Viewer

• Chargement plus rapide des cas volumineux à séries multiples — Les CT du corps, les MRI du rachis et d'autres cas comportant de nombreuses séries se chargent désormais nettement plus vite, et la barre de progression du chargement avance de façon fiable même lors de sessions de navigateur fortement sollicitées.
• Chargement DICOM plus rapide dans davantage de régions — Ajout de serveurs DICOM régionaux pour l'Amérique du Sud et l'Australie/Nouvelle-Zélande afin que les cas se chargent plus vite pour les utilisateurs de ces régions.
• Étiquettes d'annotation traduites — Les fenêtres contextuelles d'annotation et les étiquettes sur l'image dans le DICOM Viewer apparaissent désormais dans la langue que vous avez sélectionnée, au même titre que le reste du contenu de cas traduit.

Outils d'IA

• IA plus intelligente pour Voxel Chat et Differential Assistant — Voxel Chat et le Differential Assistant fonctionnent désormais sur un modèle d'IA plus performant en coulisses. Attendez-vous à un raisonnement plus solide sur les cas complexes et à des échanges plus riches dans le chat.
• Réponses de diagnostic différentiel plus constantes — Correction des cas où le Differential Assistant pouvait renvoyer une réponse vide ou tronquée sur des cas complexes.
• Voxel Chat accepte les formulations cliniques — Des formulations comme « onset = acute » ne déclenchent plus à tort un avertissement de « contenu invalide » dans Voxel Chat.

Call Prep et cas

• Décomptes d'achèvement exacts entre les langues — Terminer un cas ne compte désormais qu'une seule fois, quelle que soit la langue dans laquelle vous l'avez étudié ; les totaux d'achèvement du tableau de bord et par sujet sont corrigés.
• Barres de progression sur les pages traduites — Les barres de progression de Call Prep s'affichent désormais correctement sur les pages de sujet non anglaises.

Visionneuse d'anatomie

• Module cardiaque corrigé — Le module d'anatomie cardiaque utilise désormais le CT (il était auparavant indiqué à tort comme MRI).

Compte et connexion

• Code de vérification comme solution de secours — La vérification par e-mail inclut désormais un code de configuration en plus du lien, avec un retour plus clair et un court délai d'attente par e-mail afin que vous ne soyez pas spammé et que vous sachiez quand consulter votre boîte de réception.
• Boucle de connexion SSO corrigée — Les utilisateurs se connectant via certains systèmes d'authentification unique (SSO) hospitaliers étaient renvoyés entre connexion et déconnexion ; la connexion est désormais stable pour ces établissements.

International

• Paiement et taxe locaux dans davantage de pays — Davantage de pays peuvent désormais payer avec une gestion locale du paiement et des taxes.

CME

• Page CME publique — La page CME est désormais consultable sans connexion, avec des informations complètes sur le programme.

Charity

• Nouvelle page Charity — Ajout d'une page Charity présentant nos partenariats avec RAD-AID (y compris RAD-AID Brazil).

Corrections

• Le formulaire de contact fonctionne à nouveau — Correction d'un problème qui empêchait l'envoi des messages du formulaire de contact (y compris les captures d'écran).

Une mise à jour ciblée : un nouveau panneau de paramètres du DICOM Viewer, un effort majeur de localisation, une limitation de connexion plus intelligente, des plafonds d'utilisation de l'IA plus élevés, et une longue liste de corrections de bugs et de petites améliorations.

Visionneuse d'anatomie

• Sensibilité de la molette de défilement — Nouveau curseur de sensibilité par utilisateur dans la barre inférieure. Les trackpads macOS ne sont plus hypersensibles ; le paramètre est conservé d'une session à l'autre et s'applique à tous les modules d'anatomie.

DICOM Viewer

• Choisissez votre outil par défaut — Une nouvelle icône d'engrenage dans la barre d'outils DICOM ouvre un panneau de paramètres permettant de choisir l'outil actif lors du premier chargement d'un cas (Fenêtrage/Niveau ou Défilement), d'inverser le sens de défilement, et d'ajuster la sensibilité du défilement et du W/L. Les mêmes options sont également disponibles dans le menu de paramètres du pied de page et dans les paramètres de votre compte.
• La sensibilité W/L est synchronisée entre les appareils — La sensibilité du fenêtrage/niveau est désormais enregistrée sur votre compte plutôt que dans le seul navigateur courant, de sorte que la valeur vous suit d'une session et d'un appareil à l'autre.
• L'outil ROI CT reste actif — Correction d'un problème qui désactivait l'outil ROI CT après la première utilisation.
• Menu déroulant des mesures CT — Sélectionner de nouveau le même outil de mesure dans le menu déroulant l'active désormais correctement.
• Étiquettes de barre d'outils toujours visibles — Les étiquettes W/L et Défilement sont désormais toujours affichées dans la barre d'outils DICOM.
• Barre d'outils mobile épurée — Les outils plein écran, rotation et inversion sont désormais masqués sur les petits écrans afin de réduire l'encombrement.
• Plus de sorties accidentelles du plein écran sur mobile — Sur iOS Safari et autres appareils tactiles, le défilement ou le balayage au sein d'une visionneuse DICOM en plein écran ne vous fait plus quitter le mode plein écran. C'est particulièrement utile lors de la rédaction d'un compte rendu, où l'ancien comportement obligeait à rouvrir le plein écran à plusieurs reprises.
• Gestion de session plus fluide — Les sessions expirées pendant la consultation DICOM sont gérées proprement, sans déconnexions inattendues.

Outils d'IA

• Limites de notation augmentées — Le quota mensuel PRO de notation des évaluations et des simulations de garde passe de 300 à 500/mois.
• Limites de dictée augmentées — Le plafond mensuel PRO de dictée vocale passe de 150 à 400 minutes pour les utilisateurs ayant des flux de compte rendu plus intensifs.
• Meilleure détection des échecs silencieux de notation — Ajout d'une observabilité pour que les échecs silencieux de notation IA remontent plus rapidement à l'équipe.
• Module complémentaire AI Boost (Bientôt disponible) — Nous travaillons sur un module complémentaire optionnel qui relève encore davantage les limites d'utilisation de l'IA sur tous les outils IA (dictée, lecture à voix haute, Voxel Tutor, impressions, diagnostics différentiels, et plus) pour les utilisateurs intensifs.

Abonnements et facturation

• Tous les abonnements actifs dans l'onglet Facturation — L'onglet Compte → Facturation liste désormais tous les abonnements actifs, et pas uniquement le plus récent.
• Renouvellements multi-abonnements — Les utilisateurs disposant de plusieurs abonnements actifs peuvent désormais renouveler un plan arrivant à expiration sans entrer en conflit avec leurs autres abonnements.

Compte et connexion

• Limitation de connexion plus intelligente — La limitation de connexion distingue désormais les utilisateurs individuels sur les réseaux partagés, de sorte que les utilisateurs légitimes dans des bureaux, des hôpitaux ou sur un Wi-Fi partagé ne sont plus bloqués parce qu'une autre personne à proximité a saisi un mauvais mot de passe.

Recherche et pages publiques

• La recherche pour les invités fonctionne de nouveau — Les visiteurs déconnectés qui effectuent une recherche sur le site obtiennent désormais la page de résultats publics au lieu d'une erreur 403.

Cas traduits

• Médias et pages de cours restaurés — Correction d'un problème qui faisait que les cas traduits perdaient leurs fichiers médias et leurs pages de cours enfants. Les cas traduits s'affichent désormais avec un contenu intégral équivalent à la version d'origine.

Localisation

• Effort majeur de localisation — Traduction des interfaces restantes dans toutes les langues prises en charge : page tarifs, page d'accueil, menu mobile, simulateur de garde, barre d'outils d'en-tête, DICOM Viewer, chat Voxel, avertissement IA, bannière de consentement aux cookies, paramètres du compte, page de recherche et données structurées. Correction également des bugs de langue persistante et d'empoisonnement du cache de locale, préservation des paramètres de requête lors des redirections de langue, et ajout d'un avertissement indiquant que la version anglaise fait foi sur les documents juridiques traduits.

CME, programmes et cas

• Attribution fiable des crédits CME — Correction d'un problème rare qui pouvait empêcher silencieusement l'attribution de crédits CME en cas de forte concurrence. Tous les crédits concernés ont été rattrapés.
• Correction de l'accès Neuro Fellowship — Correction du niveau d'accès au programme accordé aux membres Neuro Fellowship.
• Lien Voir les détails du cas — Correction pour les cas situés en dehors de la collection des évaluations.

Salutations et classements

• Plus de variantes de salutations — Ajout de nouvelles salutations rotatives sur le tableau de bord, dont un message dédié 'Le week-end est là' les samedis et dimanches.
• Toutes les périodes affichées dans les classements — Les mises à jour de classement affichent désormais toutes les données de période (quotidien/hebdomadaire/mensuel), et pas uniquement la fenêtre active.
• Avatars et logos plus grands — Augmentation de la taille des avatars et des logos dans le classement et dans la salutation du tableau de bord pour une meilleure visibilité.

E-mails et notifications

• Onglet Préférences e-mail — Nouvel onglet dédié dans les paramètres du compte pour gérer les options des résumés et des notifications.
• Le résumé hebdomadaire des progrès est désormais opt-in — Le récapitulatif du lundi matin des cas terminés, des badges obtenus, des crédits CME et des séries n'est plus envoyé par défaut. Les utilisateurs qui souhaitent le recevoir peuvent l'activer dans Compte → Préférences e-mail.

Aide et documentation

• Articles d'aide allégés — Suppression des sections 'Astuces' et 'Dépannage' superflues dans plusieurs articles d'aide (visionneuse d'anatomie, lecteur lofi, programme de parrainage, et autres) pour aller plus vite à l'essentiel.
• Nettoyage de la barre latérale — Réorganisation des liens de la barre latérale d'aide pour plus de clarté et de cohérence.

D'autres ajustements, corrections de bugs et quelques nouvelles fonctionnalités.

Abonnements et flux de mise à niveau

• Mises à niveau plus fluides — Reconstruction du processus de mise à niveau d'abonnement et de paiement avec un meilleur suivi des statuts, des messages plus clairs et moins de cas limites.
• Remises de paiement plus intelligentes — Les coupons de remise géographiques et de mise à niveau s'appliquent désormais correctement au paiement de la mise à niveau.
• E-mail de bienvenue lors de l'abonnement — Les nouveaux abonnés reçoivent une notification de bienvenue immédiatement après l'achat.
• Intégration de paiement plus fiable — Refonte de l'intégration de paiement sous-jacente pour une meilleure gestion des taxes et des données client plus cohérentes.
• Libellés de période plus clairs — « 3 mois / 6 mois / 12 mois » remplace « Trimestriel / Semestriel / Annuel » dans le paiement et dans les 8 langues.
• Factures à la demande — Le paiement génère désormais de vrais PDF de facture ; les pages après le paiement et de réussite de la mise à niveau indiquent exactement où les trouver (Compte → Facturation → Gérer la facturation).
• Texte de paiement enrichi — Les pages de paiement All-Site, Neuro Fellowship et Call Prep énumèrent désormais les cours inclus et décrivent les fonctionnalités plus précisément.
• Taxe affichée séparément — Le paiement suit désormais la taxe dans sa propre colonne, de sorte que le prix de base et la taxe restent clairement séparés sur les reçus et lors du calcul au prorata de la mise à niveau.

Tableau de bord et accès aux programmes

• Étiquetage de l'accès aux programmes — Les utilisateurs disposant d'un accès programme uniquement voient désormais une étiquette claire « Accès au programme » dans l'en-tête, le tableau de bord et la zone de facturation.
• Progression du Neuro Fellowship — Le suivi de la progression est désormais activé pour le Neuro Fellowship sur le tableau de bord, avec des décomptes de cours corrigés.

Call Simulator

• Noms de cours corrigés — La page d'activité affiche désormais correctement les noms de cours/sujets au lieu de « Inconnu », à la fois dans le récapitulatif et dans les sessions récentes.
• Option Masquer les astuces — Nouvelle préférence pour masquer les astuces du Call Simulator une fois que vous êtes familiarisé avec le déroulement.
• Boutons de lecture plus rapides dans le simulateur — Les commandes de lecture du simulateur se lisent désormais aussi rapidement que dans les cas normaux.

Évaluations

• Analyses par sujet — Nouvelles analyses par sujet et statistiques de questions pour suivre la performance par matière.
• Lecture à voix haute dans les sessions — Les boutons de lecture Text-to-Speech fonctionnent désormais pendant les sessions d'évaluation.
• Notation interlangue plus équitable — Les comptes rendus d'évaluation sont désormais notés par rapport à la source anglaise afin que la notation reste cohérente quelle que soit la langue de lecture.
• Taxonomie des sujets de quiz — Les questions sont désormais étiquetées avec une véritable taxonomie de sujets, alimentant de meilleures statistiques et un meilleur filtrage.
• Évaluations surveillées personnalisées — Les programmes peuvent désormais organiser des évaluations protégées par mot de passe et soigneusement sélectionnées sur une liste de cas fixe.

DICOM Viewer

• Chargement plus rapide et plus fiable — Performance et fiabilité de chargement améliorées pour les grandes séries d'images.
• Préférence de sens de défilement — Nouvelle option pour personnaliser le sens de défilement de la navigation dans la pile.
• Meilleure gestion des grandes séries — Tri naturel plus fiable pour les très grandes séries DICOM.
• Préréglages W/L par touche numérique — Sur les séries CT, les touches 5–0 passent désormais directement aux préréglages Tissus mous / Poumon / Os / Cerveau / Sous-dural / AVC.
• Étiquetage des niveaux rachidiens — Nouveaux préréglages du menu de mesure pour le rachis cervical, thoracique et lombaire : chaque clic dépose l'étiquette vertébrale suivante dans l'ordre (par ex. S1 → L5 → L4…), et cliquer sur une étiquette existante la fait défiler.
• Annotations entre les langues — Les annotations d'un cas sont désormais reportées automatiquement vers ses versions traduites.

Raccourcis clavier

• Raccourcis Mac corrigés — Les raccourcis avec la touche Option (W/L, zoom, enregistrer, cas suivant, etc.) fonctionnent désormais correctement sur Mac, où ils étaient silencieusement défaillants auparavant. La fenêtre des raccourcis affiche les symboles Mac (⌘ ⌥ ⇧) dans le style natif d'Apple, et Cmd+S fonctionne comme raccourci d'enregistrement qui survit à la saisie dans les champs de texte.
• Fenêtre de raccourcis plus claire — Réorganisée en sections Navigation des cas et Actions sur les cas, avec un affichage des modificateurs adapté à la plateforme et sans entrées en double pour les paires de raccourcis multiplateformes.
• Navigation des cas unifiée — Alt+→ et Alt+← (⌥→ / ⌥← sur Mac) passent désormais au cas suivant/précédent à la fois dans les cas normaux et dans le Call Simulator, remplaçant les anciens Alt+J / Alt+I.
• Touche Suppr corrigée — Appuyer sur Suppr dans le DICOM Viewer supprime désormais la mesure tracée la plus récemment (auparavant sans effet).
• Meilleure édition de texte sur Mac — Les raccourcis n'interfèrent plus avec la saisie de caractères accentués sur Mac (Option+E pour é, etc.) ni avec la saisie IME pour le chinois, le japonais ou le coréen.

Text-to-Speech

• Lecture beaucoup plus rapide — L'audio des cas de Call Prep est désormais pré-généré, de sorte qu'il se lit presque instantanément au lieu d'attendre plusieurs secondes de chargement.
• Modèle vocal mis à niveau — Mise à niveau vers le dernier modèle Text-to-Speech pour une narration des cas de meilleure qualité et plus naturelle.
• Nouvelle voix — Passage à une voix plus claire et plus professionnelle, optimisée pour la lecture de contenu clinique.
• Prise en charge multilingue — Le Text-to-Speech fonctionne désormais dans toutes les langues prises en charge avec une prononciation naturelle.
• Plus de boutons de lecture — Ajout de boutons de lecture aux sections Pearls, Diagnostic différentiel et Key Imaging du cours Brain Tumors.
• « Tout lire » étendu — « Tout lire » narre désormais chaque section du cas dans l'ordre où elle apparaît à l'écran.
• Libellés de section localisés — Les libellés de section tels que Findings, Diagnosis et Discussion sont désormais prononcés dans la langue du lecteur.
• Lecture non anglaise plus rapide — « Tout lire » dans des langues autres que l'anglais se lit désormais instantanément lors des utilisations répétées.

Outils d'IA

• Limites mensuelles plus élevées — Augmentation significative des quotas mensuels de niveau PRO pour le chat du tuteur Voxel, la dictée vocale et la notation des évaluations, sur la base du premier mois d'utilisation réelle, afin que les abonnés PRO les plus actifs disposent d'une marge nettement plus grande avant d'atteindre une limite.
• Génération de différentiels plus fluide — Le Differential Assistant s'exécute désormais en arrière-plan et se met à jour lorsqu'il est prêt, de sorte que la page reste réactive pendant la préparation des résultats.

Page d'accueil et pages publiques

• Vidéo promotionnelle du héros — Désormais explorable avec transcription complète + schéma vidéo, entrée de sitemap, et se met en pause proprement à la fermeture du modal.
• Pages en accès libre — Les pages de configuration des évaluations et du Call Simulator sont désormais consultables publiquement, avec une invite de connexion au démarrage.

Compte et sécurité

• Changement de mot de passe dans le compte — Changez votre mot de passe directement depuis les paramètres du compte.
• Notifications de changement de mot de passe — Confirmations par e-mail lorsque votre mot de passe est modifié.
• Bug de suivi de progression — Tout utilisateur connecté peut désormais marquer des cas comme terminés.
• Page de vérification d'e-mail — Restauration de l'avis « vérifiez votre e-mail » après connexion lorsqu'un utilisateur se connecte avant d'avoir confirmé son adresse.

Localisation

• Modèles d'e-mail améliorés — Modèles d'e-mail localisés pour une meilleure expérience dans toutes les langues prises en charge.
• Traductions de l'aide et du glossaire restaurées — Correction d'un problème où les entrées d'aide et de terminologie revenaient à l'anglais ; le contenu localisé s'affiche désormais comme prévu.

Consentement aux cookies et confidentialité

• Bannière de cookies repensée — Gestion améliorée du consentement aux cookies et intégration avec le widget de chat d'assistance.
• Les paramètres des cookies reflètent les choix enregistrés — La boîte de dialogue des paramètres s'ouvre désormais avec les interrupteurs réglés selon vos préférences enregistrées.

Musique d'étude

• Lecteur LofiStacks — Nouveau lecteur de musique lofi intégré avec des morceaux sélectionnés pour étudier. Remplace l'ancien embed SoundCloud par un catalogue auto-hébergé plus rapide.
• Playlist « Lofi Beats » — Playlist de démarrage sélectionnée, d'autres playlists à venir.
• Invite de connexion — Les visiteurs déconnectés voient une invite amicale à se connecter avant la lecture.

Performance

• Chargements de page plus rapides — Une mise en cache plus efficace dans toute l'application rend les pages plus réactives.
• Classements plus rapides — Les pages de classement se chargent rapidement et de façon constante.
• Requêtes de contenu plus rapides — Des refactorisations internes des requêtes accélèrent nettement les pages d'aide, de navigation et de Call Prep.

Depuis la relance 2.0, nous avons déployé des dizaines d'améliorations basées sur les retours du pilote. Voici un récapitulatif de ce qui est nouveau, amélioré et corrigé.

Évaluations et sessions d'étude

• Page d'activité repensée — Nouvelle esthétique correspondant au modal d'administration de programme, pagination côté serveur, une colonne fixe pour les cas d'évaluation récents, un « Voir le compte rendu » extensible par cas, et une carte d'achèvement d'évaluation en haut.
• Filtres sur les deux pages d'évaluation — Filtrez par sujet et par score ; les menus déroulants sont alignés en ligne avec les titres.
• Bouton « Tout développer » — Développez rapidement toutes les sections des pages de cas d'évaluation ; le bouton « Demander à Voxel IA » a été déplacé en ligne.
• Modal de conflit de session active — Évite de rester bloqué dans des sessions obsolètes ; reprend le modèle du Call Simulator.
• Création de sessions plus intelligente — Les cas déjà tentés sont exclus des nouvelles sessions, un filtrage par tag a été ajouté, et les sessions s'archivent automatiquement lorsque le dernier cas est noté.
• Performance par sujet — La répartition par modalité de la page d'activité a été remplacée par des indicateurs de performance et d'achèvement basés sur les sujets.
• Notation par IA affinée — Notation plus cohérente sur l'échelle de 0 à 100.

DICOM Viewer

• Correction de la barre d'outils en plein écran — Le menu déroulant des préréglages (et le reste de la barre d'outils) reste désormais visible en mode plein écran pour les cas à série unique.
• Chargement de pile plus rapide — Une mise en cache plus intelligente des données d'espacement accélère les grandes séries.
• Raccourcis clavier — Raccourcis affinés dans toute la visionneuse et le Call Simulator ; doublons supprimés.
• Images clés d'échographie — Ne s'ouvrent plus dans un nouvel onglet pendant les sessions du Call Simulator.

Call Simulator

• Notation plus équitable — Les comptes rendus brefs mais corrects ne sont plus pénalisés.
• Correction Classic/Practice — Les redirections de cartes fonctionnent désormais correctement sur les pages de cours.

Classements et gamification

• Classement du tableau de bord — Affiche désormais toujours les 30 derniers jours.
• Classements plus clairs — Les noms longs ne repoussent plus le nombre de cas hors de l'écran, et le personnel de CaseStacks ainsi que les programmes de démonstration sont exclus.
• Icônes de badges restaurées — Correction des icônes manquantes pour « Credit Earner », « Top Ten », « Call Veteran » et plusieurs autres badges.

Recherche

• Meilleure pertinence — Les résultats de recherche sont désormais filtrés selon la langue que vous avez sélectionnée, de sorte que vous ne voyez que les correspondances dans du contenu que vous pouvez réellement lire.

Voxel, tuteur IA et chat

• Renforcement de l'appartenance des sessions — Évite les sessions de chat obsolètes et les conflits d'appartenance entre appareils.
• Améliorations de sécurité — Gestion de sécurité supplémentaire dans les outils Differential et Impression.

Text-to-Speech

• Narration de meilleure qualité — Mise à niveau vers un modèle vocal plus récent pour une narration des comptes rendus de cas plus claire et plus naturelle.
• Lecture plus fiable — Meilleure gestion des cas limites pour que l'audio se lise sans accroc.

Multilingue

• Sélecteur de langue — La sélection de la langue s'applique désormais de manière transparente sur toutes les pages, y compris les pages de cas.
• Traductions étendues — E-mails de rappel de migration, textes du tableau de bord et nouveaux textes d'interface traduits dans les 9 langues prises en charge.
• Traductions revues et améliorées — Revue continue de la qualité des traductions dans toutes les langues prises en charge.

Expérience du pilote

• E-mail de bienvenue et codes de configuration — Nouveau flux de code de configuration pour les utilisateurs migrés, formulation améliorée de l'e-mail de bienvenue, et rappels de migration quotidiens planifiés à 10 h (heure de l'Est).
• Bouton de retour pilote — Le modal de retour du pilote fonctionne désormais depuis le pied de page sur chaque page.
• Notifications pour les utilisateurs migrés — Une notification de changelog à la première connexion permet aux utilisateurs migrés de se mettre à jour sur ce qui a changé dans la 2.0.
• Peaufinage du changelog — Améliorations du style en mode sombre, séparateurs adoucis, et un vrai modèle pour la page de détail.

Tableau de bord d'administration de programme

• Tableau de bord PA plus épuré — Suppression de l'onglet Tableau de bord redondant (statistiques déplacées en haut de Utilisateurs et rapports), suppression du lien d'export rapide, et nettoyage du sélecteur de période.
• Refonte du modal utilisateur — Les onglets Cours/Évaluations ont été déplacés dans l'en-tête du modal sous forme de boutons-pilules, une hauteur fixe de 90vh empêche les décalages de mise en page dus aux onglets, et les cartes ont été réorganisées avec des tailles de police équilibrées et un défilement de colonne indépendant.

Prochainement

• Préparation du lancement public — Nous continuons à étendre la plateforme 2.0 en vue du lancement public, avec de nouvelles options de mise à niveau et un programme de parrainage en préparation. Les utilisateurs du pilote conserveront leur accès actuel sans interruption.

Nous voulons vous entendre. Cette mise à jour est le fruit de dizaines de petites améliorations inspirées par les retours du pilote. Si vous rencontrez quelque chose d'inattendu, avez une suggestion ou souhaitez nous dire ce qui fonctionne, utilisez le bouton de retour dans le pied de page sur n'importe quelle page — nous lisons tout.

Nous avons reconstruit CaseStacks de fond en comble. L'ensemble de la plateforme a été migré vers une pile technologique moderne, apportant des améliorations majeures en matière de performance, de sécurité et de maintenabilité — et posant les fondations des fonctionnalités ci-dessous.

DICOM Viewer avancé

Notre nouveau DICOM Viewer constitue un bond en avant majeur, avec des outils puissants pour interagir avec l'imagerie médicale.

• Outils de mesure — Des outils de mesure de longueur, d'angle et bidirectionnels vous permettent de quantifier les observations directement sur l'image.
• Région d'intérêt (ROI) — Tracez des ROI elliptiques ou rectangulaires avec calcul automatique des unités Hounsfield.
• Annotations liées — Cliquez sur une annotation référencée dans les observations du cas et la visionneuse navigue automatiquement vers cet emplacement précis sur l'image.
• Préréglages W/L — Préréglages de fenêtrage en un clic pour les fenêtres tissus mous, poumon, os, cerveau, sous-dural et AVC.
• Réglages de sensibilité personnalisés — Ajustez finement la vitesse de défilement et la sensibilité du glisser de fenêtre/niveau selon vos préférences. Les réglages sont enregistrés dans votre compte et conservés d'une session à l'autre.
• Performance des séries améliorée — Chargement optimisé avec préchargement en deux phases (images prioritaires d'abord, puis la pile complète), gestion de la mémoire et tolérance aux pannes par disjoncteur pour les grandes séries.

Outils d'étude

De nouveaux outils intégrés directement à l'expérience de visualisation des cas pour favoriser des sessions d'étude concentrées et ininterrompues.

• Text-to-Speech — Faites lire les comptes rendus de cas à voix haute avec des voix d'IA de haute qualité. Choisissez parmi 8 voix, 4 vitesses de lecture, et lisez des sections individuelles ou le cas complet. Idéal pour les apprenants auditifs ou pour réviser en déplacement.
• Notes — Prenez des notes privées en texte enrichi sur n'importe quel cas. Les notes sont enregistrées dans votre compte et liées au cas pour une consultation ultérieure facile.
• Minuteur Pomodoro — Un minuteur d'étude intégré utilisant la technique Pomodoro, avec des intervalles de travail et de pause personnalisables. Les sessions terminées sont enregistrées dans votre historique d'activité.
• Lecteur de musique lo-fi — Des playlists lo-fi sélectionnées que vous pouvez écouter en étudiant — sans quitter le site.

Outils d'IA (bêta)

Une série d'assistants propulsés par l'IA, conçus pour soutenir la formation en radiologie. Tous les outils intègrent des mesures de sécurité et s'appuient sur des recommandations fondées sur des preuves, le cas échéant.

• Voxel — Un tuteur de chat IA logé dans un panneau latéral. Posez des questions, discutez de cas ou obtenez de l'aide pour comprendre des observations. Voxel peut effectuer des recherches dans PubMed pour de la littérature évaluée par les pairs et consulter les recommandations sur les découvertes fortuites au fil de la conversation. Les réponses s'adaptent à votre niveau de formation.
• Impression Generator — Collez vos observations et l'histoire clinique pour générer une impression radiologique structurée. Prend en charge plusieurs styles de compte rendu et modalités. Peut également signaler d'éventuelles découvertes fortuites avec des recommandations fondées sur les directives.
• Differential Assistant — Saisissez les observations d'imagerie pour générer un diagnostic différentiel fondé sur des preuves. Utilise un ancrage par recherche web en temps réel pour fournir des citations de la littérature actuelle. Prend en charge un flux de questions de clarification pour affiner les résultats, et vous pouvez enregistrer des diagnostics différentiels pour les consulter ultérieurement.
• Incidental Findings Assistant — Un outil de consultation déterministe (non généré par IA) pour des recommandations de suivi fondées sur des preuves. Couvre les recommandations ACR et Fleischner pour les nodules pulmonaires, les nodules thyroïdiens, les nodules surrénaliens, les lésions hépatiques, les observations annexielles et les polypes vésiculaires. Renvoie à chaque fois des citations exactes, des intervalles de suivi et des mises en garde cliniques.

Call Simulator repensé

Le Call Simulator a été refondu, passant d'un simple format de mélange aléatoire à une expérience structurée et basée sur des sessions.

• Sessions — Les cas sont désormais organisés en sessions distinctes plutôt qu'en un mélange aléatoire sans fin. Vous pouvez configurer chaque session avant de commencer et examiner votre performance ensuite.
• Limites de temps et de cas — Définissez une limite de temps (jusqu'à 3 heures) ou une limite de cas (jusqu'à 50 cas) par session, ou exécutez sans limite. Les sessions limitées dans le temps affichent un compte à rebours en direct.
• Reprendre des sessions antérieures — Quittez une session et reprenez exactement là où vous vous êtes arrêté. Les sessions actives sont détectées automatiquement à votre retour.
• Mode distractions — Simulez la réalité d'une garde. Activez les distractions et le simulateur vous interrompra avec des scénarios réalistes — des médecins urgentistes appelant pour des urgences, des infirmières de réanimation demandant des lectures urgentes, des manipulateurs posant des questions de protocole. Choisissez une fréquence calme, modérée ou intense. Vous répondez en temps réel, et vos interactions sont enregistrées avec la session.
• Comptes rendus préliminaires notés par l'IA — Rédigez un compte rendu préliminaire pour chaque cas, exactement comme lors d'une vraie garde. Après soumission, un moteur de notation par IA évalue votre compte rendu sur une échelle de 0 à 10 par rapport aux observations et au diagnostic de l'expert. Vous recevez un retour détaillé soulignant ce que vous avez correctement identifié, ce que vous avez manqué, et un contexte pédagogique expliquant pourquoi ces observations sont importantes. La grille de notation privilégie d'abord l'exactitude diagnostique, puis l'identification des observations et la qualité du compte rendu.

Évaluations remaniées

Les évaluations ont été reconstruites avec la même structure basée sur des sessions et le même moteur de notation par IA que le Call Simulator, créant une expérience d'évaluation plus rigoureuse et plus flexible.

• Structure basée sur des sessions — Les évaluations sont désormais organisées en sessions configurables. Définissez une limite de temps, une limite de cas, ou exécutez sans limite. Nommez vos sessions pour les retrouver facilement plus tard.
• Comptes rendus notés par l'IA — Soumettez un compte rendu préliminaire pour chaque cas et recevez un retour propulsé par l'IA selon la même grille de notation que le Call Simulator. Les comptes rendus sont notés sur une échelle de 0 à 10 avec un retour détaillé et pédagogique.
• Options d'affichage des notes — Choisissez de voir votre note et votre retour après chaque cas, ou attendez la fin de la session pour examiner tous les résultats ensemble.
• Filtrage par modalité — Filtrez les cas disponibles par modalité d'imagerie (CT, MRI, radiographie, échographie, médecine nucléaire) lors de la configuration d'une session.
• Verrouillage des cas — Une fois qu'un cas est noté dans une session d'évaluation, il est verrouillé afin de préserver l'intégrité de votre score. Vous pouvez toujours aborder de nouveaux cas.
• Analyses de performance — Suivez vos scores moyens, la répartition de vos scores et votre progression au fil du temps. Les administrateurs de programme peuvent consulter des statistiques agrégées pour l'ensemble de leurs résidents.

Prise en charge multilingue

CaseStacks est désormais disponible en 9 langues :

anglais, allemand, français, espagnol, japonais, portugais, chinois, italien et coréen.

L'interface, la navigation, le tableau de bord, les paramètres et les descriptions des fonctionnalités sont entièrement traduits. Sélectionnez votre langue préférée dans le sélecteur de langue et votre choix est enregistré dans votre compte.

Social et gamification

De nouvelles fonctionnalités pour vous garder motivé et connecté à la communauté CaseStacks.

• Classement — Voyez qui termine le plus de cas et qui détient les plus longues séries d'étude. Les classements classent aussi les programmes de radiologie selon le nombre total de cas terminés. Des contrôles de confidentialité vous permettent de vous retirer si vous le préférez.
• Badges — Gagnez des badges pour des jalons et des accomplissements répartis en 7 catégories : progression (cas et quiz terminés), séries (étude quotidienne régulière), performance (scores parfaits), maîtrise de spécialité (neuro, thorax, MSK), engagement (Call Simulator, activité sur le forum, éléments enregistrés), et plus encore. Mettez en avant jusqu'à 5 badges favoris sur votre profil. 30 badges à gagner au total, dont 2 badges secrets.
• Séries — Suivez votre régularité d'étude quotidienne. Atteignez 7 jours pour « Week Warrior », 30 pour « Consistent Learner » et 100 pour « Dedicated Scholar ».

Page de progression améliorée

La page de progression a été repensée avec des graphiques interactifs et des visualisations pour vous donner une image plus claire de votre apprentissage.

• Graphique de progression quotidienne — Suivez vos cas terminés au fil du temps avec des vues configurables (7, 30, 90 jours, ou tout l'historique).
• Répartition par catégorie — Voyez vos taux d'achèvement par catégorie de cours en un coup d'œil avec des graphiques en anneau et à barres.
• Carte de chaleur d'activité — Visualisez vos habitudes d'étude selon les jours de la semaine et les heures de la journée au cours des 12 dernières semaines.
• Statistiques de session — Examinez votre performance dans le Call Simulator et les évaluations, y compris les cas examinés, les comptes rendus rédigés, les notes moyennes et le temps passé.

Tableau de bord d'administration de programme

Un tableau de bord remanié et amélioré pour permettre aux administrateurs de programme de gérer leurs résidents, de suivre la progression et de superviser leur abonnement — le tout depuis une interface unique.

Contactez-nous pour une démo.

Centre d'aide enrichi

Le centre d'aide a été entièrement réécrit avec plus de 20 articles répartis en 6 catégories — couvrant tout, des premiers pas et de la gestion de compte au DICOM Viewer, aux outils d'IA, aux évaluations, aux crédits CME, et plus encore. Une recherche intégrée vous permet de trouver des réponses instantanément.

We are exhibiting at the AUR meeting in Boston April 1-5. If you are attending stop by and say hi!

We've slowed down trackpad scrolling on Mac laptops, which was previously too fast.

We've added 13 cases to the practice section of Body CT, including:

• Crohn's with obstruction and fistulas
• Gallstone ileus
• Prostatic abscess
• Duodenal diverticulum perforation secondary to small bowel obstruction
• Midgut volvulus
• Pylephlebitis
• Ruptured hepatic adenoma
• Splenosis
• Perforated appendicitis
• Hot quadrate sign
• SMV thrombosis in cirrhosis
• AAA impending rupture
• Transplant renal vein thrombosis